Showing posts with label Alpha. Show all posts
Showing posts with label Alpha. Show all posts
Sunday, 23 March 2014
Tuesday, 24 September 2013
Tuesday, 7 April 2009
Hybrios
Hybrios ... Lightweights transformados por Hybridos em criaturas mais perfeitas ... mais divinas.Hybrios ... Lightweights processed by Hybrids into more perfect ... more divine creatures.
Lightweights representam o ocaso dos Hybridos, ... com o aparecimento deles os Hybridos deixaram de ser produzidos e amados.Lightweights are the waning of the hybrids, ... with them, the Hybrids stopped being produced and loved.
Aos que sobreviveram esperava-os o desprezo, o esquecimento e décadas humilhantes.
Lightweights representam o ocaso dos Hybridos, ... com o aparecimento deles os Hybridos deixaram de ser produzidos e amados.Lightweights are the waning of the hybrids, ... with them, the Hybrids stopped being produced and loved.
Aos que sobreviveram esperava-os o desprezo, o esquecimento e décadas humilhantes.
The ones that survived were met only by contempt, forgetfullness and decades of humiliation.
Cada Lightweight que caia nas mãos dos Hybridos serão imediatamente exterminados em monstruosidades hybridas.Each Lightweight that falls into the hands of the Hybrids will be immediately exterminated into hybrid monstrosities.Hybrids
Do grego hybris, cuja etimologia remete a ultraje, corresponde a uma miscigenação ou mistura que violava as leis naturais. From the Greek hybris, whose etymology refers to outrage, corresponds to a mixing or blending that violated the natural laws.
Para os gregos o termo correspondia à desmedida, ao ultrapassar das fronteiras, acto que exigia imediata punição.
To the Greeks the word was the disproportionate to overcome borders, act requiring immediate punishment.
A palavra remete ao que é “originário de espécies diversas”, miscigenado de maneira anómala e irregular.
The word refers to what is "originating from different species", mixed so anomalous and irregular.
Esta origem etimológica foi responsável pelo facto de serem considerados como sinónimos de híbrido, palavras como: irregular, anômalo, aberrante, anormal, monstruoso, etc.Etymologically it was responsible because they are regarded as synonyms of hybrid, words such as: irregular, anomalous, aberrant, abnormal, monstrous, etc..
A partir desta noite, ... serão os Hybridos que irão criar ... irregularidades, anomalidades, monstruosidades ... a aqueles que nos desprezaram tantos anos.On this night, ... Hybrids will be the establishment of ... irregularities, anomalies, monstrosities... to those who despised so many years.
Para os gregos o termo correspondia à desmedida, ao ultrapassar das fronteiras, acto que exigia imediata punição.
To the Greeks the word was the disproportionate to overcome borders, act requiring immediate punishment.
The word refers to what is "originating from different species", mixed so anomalous and irregular.
Esta origem etimológica foi responsável pelo facto de serem considerados como sinónimos de híbrido, palavras como: irregular, anômalo, aberrante, anormal, monstruoso, etc.Etymologically it was responsible because they are regarded as synonyms of hybrid, words such as: irregular, anomalous, aberrant, abnormal, monstrous, etc..
A partir desta noite, ... serão os Hybridos que irão criar ... irregularidades, anomalidades, monstruosidades ... a aqueles que nos desprezaram tantos anos.On this night, ... Hybrids will be the establishment of ... irregularities, anomalies, monstrosities... to those who despised so many years.
Monday, 6 April 2009
Alpha
No princípio, ... no fim das guerras, ... apareceram os Celluloids.
In the beginning, ... in the end of the wars,...the Celluloids appeared.
Depois vieram os Heavyweights, ... primeiro os Originais ... depois ... os Clássicos.
Then came the Heavyweights, ... first the Originals ... then ... the Classics.
Reinaram sozinhos durante 13 longos anos, ...até que surgiram os Lightweight e os Zombies.
They ruled alone for 13 long years, ... until the Lightweights and the Zombies emerged.
Conviveram pacificamente, ... com os Heavyweights sempre no poder.
They lived side by side pacifically, ... with the Heavyweights always in power.
No entanto, ... numa terra banhada pelo mar, esquecida por todos os outros, nasceram Hybridos deformados, diriam uns.
Meanwhile, ... in a land bathed by the sea, forgotten by all others, the hybrids were born. Deformed, some said.
Com cabeças grandes e cómicas, com pés pequenos e mãos gigantes.
With comic, big heads, small feet and giant hands.
Continuaram perdidos no esquecimento, preparando-se para o "Acordar".
They kept lost in oblivion, preparing for the "Awakening"
Hoje ... chegou uma nova era....a era dos ... HYBRIDOS!!!
Today ... a new era has arrived ... We are living in the era of the ... HYBRIDS!!!
In the beginning, ... in the end of the wars,...the Celluloids appeared.
Depois vieram os Heavyweights, ... primeiro os Originais ... depois ... os Clássicos.
Then came the Heavyweights, ... first the Originals ... then ... the Classics.
Reinaram sozinhos durante 13 longos anos, ...até que surgiram os Lightweight e os Zombies.
They ruled alone for 13 long years, ... until the Lightweights and the Zombies emerged.
Conviveram pacificamente, ... com os Heavyweights sempre no poder.
They lived side by side pacifically, ... with the Heavyweights always in power.
No entanto, ... numa terra banhada pelo mar, esquecida por todos os outros, nasceram Hybridos deformados, diriam uns.
Meanwhile, ... in a land bathed by the sea, forgotten by all others, the hybrids were born. Deformed, some said.
Com cabeças grandes e cómicas, com pés pequenos e mãos gigantes.
With comic, big heads, small feet and giant hands.
Continuaram perdidos no esquecimento, preparando-se para o "Acordar".
They kept lost in oblivion, preparing for the "Awakening"
Hoje ... chegou uma nova era....a era dos ... HYBRIDOS!!!
Today ... a new era has arrived ... We are living in the era of the ... HYBRIDS!!!
Friday, 3 April 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)
